{"id":35021,"date":"2025-08-20T17:44:21","date_gmt":"2025-08-20T21:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/focus.aw\/?p=35021"},"modified":"2025-08-20T18:02:54","modified_gmt":"2025-08-20T22:02:54","slug":"a-t-a-hotel-y-stvrs-ta-forma-parti-integral-di-e-oferta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/2025\/08\/20\/a-t-a-hotel-y-stvrs-ta-forma-parti-integral-di-e-oferta\/","title":{"rendered":"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t<!-- START slider banner tex 1 REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_20_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:rgba(NaN,186,NaN,0);padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_20_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-116\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"12000ms\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-116-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:70;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bohemian-banner-c-274.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-116-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/focus.aw\/index.php\/2026\/04\/06\/focus-digital-339-download-awo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANNER-C-339.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-116-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/flying-dress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GC_-_FocusBanner_550x100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-1161\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"12000ms\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-1161-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:70;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/bohemian-banner-c-274.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-1161-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/focus.aw\/index.php\/2026\/04\/06\/focus-digital-339-download-awo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANNER-C-339.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-20-slide-1161-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/flying-dress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GC_-_FocusBanner_550x100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_20_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[110],gw:[550],gh:[110],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider201\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider201\"].once = false;window.revapi20 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"dropcapp2\">Short Term Vacation Rentals (STVR) no ta solamente algo di Aruba, sino mas bien\u00a0ta\u00a0un fenomeno mundial. Por mira cu otro paisnan y ciudadnan a nota\u00a0un crecemento significante den loke ta ofrece y cu ta resorta bou di e categoria\u00a0<em>Short Term Vacation Rentals<\/em>. E por ta apartamento, un cas of condominio cu por huur durante di un a\u00f1a completo of kisas durante algun luna.E tin su dinamica cu ta otro cu esun di hotel y acomodacionnan cu nos conoce te cu aworaki.\u00a0Den e categoria aki Aruba a conoce un\u00a0crecemento\u00a0impresionante. Ta estima cu e lo por ta alrededor di 5500 pa 6000 propiedad\u00a0of unidad,\u00a0cu\u00a0por categorisa como Short Term Vacation Rentals. Sin lubida cu esaki ta inclui condominio\u00a0tambe.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35026\" srcset=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6408-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Analisando e cifranan di a\u00f1a 2015, cu ta na momento cu esnan procedente di Venezuela tabata bin Aruba pa saca dollars, e a\u00f1a ey a nota un crecemento di hende cu ta bin y ta keda na apartamento, pa nan haci esey. Kiermen e a\u00f1a specifico ey \u00a0por mira cu 33% di esnan cu a bishita Aruba na 2015 a keda na un Short Term Vacation Rental.\u00a0Si tira un bista riba e cifranan di a\u00f1a 2024, e tabata e mesun 33%. Relativamente den termino di\u00a0total\u00a0di\u00a0acomodacion\u00a0y escogencia por mira cu el a keda cu e representacion eynan, pero claro esaki kiermen cu e categoria di acomodacion aki a crece. Ta importante pa nota cu\u00a0hotelnan\u00a0tambe\u00a0a crece. Desde a\u00f1a 2015 a bin acerca, por ehempel St. Regis, Embassy Suites, JOIA Iberostar y Secrets. Por analisa e ora cu no solamente\u00a0STVR\u00a0a crece, sino e cantidad di hotelnan\u00a0tambe\u00a0a crece, consecuentemente henter e mercado di camber disponibel na Aruba a crece e ultimo 10 a\u00f1anan.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35024\" srcset=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6403-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si mira otro dinamicanan di e industria aki, por nota tambe cu si compara a\u00f1a 2019 prome cu pandemia cuanto hende tabata paga pa keda na un\u00a0<em>Short Term Vacation Rental<\/em>, esaki a subi durante e ultimo a\u00f1anan. A\u00f1a pasa e clientenan a paga un averahe di $282 pa keda na un\u00a0STVR.\u00a0Si repasa e cifranan di AHATA a\u00f1a pasa, por tuma nota cu e prijs\u00a0averahe\u00a0di loke huespednan a paga\u00a0pa un\u00a0camber di hotel tabata $70 mas cu loke ta paga na STVR. E categoria\u00a0aki ta\u00a0inclui acomodacionnan barata, pero tambe acomodacion di luho.\u00a0E grado di\u00a0ocupacion\u00a0tambe ta interesante pa compara. Por lo general por mira cu entre e hotelnan e grado di\u00a0ocupacion\u00a0ta varia entre 75% pa 80% durante a\u00f1a. Por lo general Short Term Vacation Rentals tin un grado\u00a0di ocupacion\u00a0di alrededor di 55% pa 60%. Mester corda cu no ta tur propiedad ta wordo ofreci durante a\u00f1a completo, sino tin cu ta disponibel pa algun luna so.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35025\" srcset=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6398-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cPa nos ta importante pa tin un balansa. Pues en berdad&nbsp;STVR&nbsp;tin su derecho di existencia. Mester tin esaki como oferta, pero e no mester bira algo cu ta domina den termino di acomodacion. Nos mester pa nos hotelnan keda sano, keda cu bon grado di ocupacion, keda cu bon prijs y oportunidadnan cu ta importante pa nos comunidad y e impacto importante cu e ta nifica di negoshi pa Aruba\u201d, asina Ronella Croes, CEO di Aruba Tourism Authority, a duna di conoce.<\/p>\n\n\n\n\n\t\t\t<!-- START slider banner tex 2 REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_21_2_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_21_2\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-106\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"16000ms\" data-anim=\"adpr:false;ms:70;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-106-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/web.facebook.com\/profile.php?id=61573929849977\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:12000;sp:70;sR:12000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:7930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hit-94-banner-c.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-106-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/hyundai\/sedan\/accent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GR-_FocusBanner_550x100-100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-106-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:12000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/casa-tua-banner-c-274.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-106-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/focus.aw\/index.php\/2026\/04\/06\/focus-digital-339-download-awo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:70;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANNER-C-339.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-1061\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"16000ms\" data-anim=\"adpr:false;ms:70;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-1061-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/web.facebook.com\/profile.php?id=61573929849977\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:12000;sp:70;sR:12000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:7930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Hit-94-banner-c.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-1061-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/hyundai\/sedan\/accent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GR-_FocusBanner_550x100-100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-1061-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:12000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/casa-tua-banner-c-274.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-21-slide-1061-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/focus.aw\/index.php\/2026\/04\/06\/focus-digital-339-download-awo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:550px;h:110px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:70;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"550\" height=\"110\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BANNER-C-339.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_21_2',rl:[1240,1024,778,480],el:[110],gw:[550],gh:[110],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider212\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider212\"].once = false;window.revapi21 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Gobierno di Aruba ta notando tambe&nbsp;e fenomeno&nbsp; cu cierto bario ta cambiando di un area residencial pa famia, pa un area turistico cu huespednan cambiando tur siman di Short term Vacation Rentals. E esencia di biba den un bario, caminda turista ta combina cu local, no ta nada malo, pero tur cos mester ta regula y balansa. Mester regula cu cierto barionan no mester sigui expande den e categoria di acomodacion aki y otronan cu si tin oportunidad hustamente. Por ehempel downtown Oranjestad y downtown San Nicolas. E tipo di ofertanan aki lo por trece bida den cierto barionan cu por haci bon uzo di dje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-35022\" srcset=\"https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-630x420.jpg 630w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6B3A6407-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Recientemente Minister di Turismo, mr. Wendrick Cicilia, Aruba Tourism Authority y Departamento di Impuesto Aruba (DIMP), a reuni pa trata e tema aki. Ta un discusion cu ta andando pa varios a\u00f1a caba\u00a0y ta momento pa wak kico mas por haci y con miho por haci\u2019e pa yega na un solucion practico, eficiente y husto pa tur envolvi. Den e discusion tin e parti di gobierno cu ta buscando pa haya su \u201cfair share\u201d, e turista cu ta en busca di acomodacionnan alternativo y pa e do\u00f1o di e cas of edificio cu ta invertiendo den e economia di Aruba.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n\n\t\t\t<!-- START Banner B Vertical 1B EN POST REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_22_3_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_22_3\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-119\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"12000ms\" data-anim=\"ms:-20;\" data-in=\"o:1;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-119-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/hyundai\/sedan\/accent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GR-_FocusBanner_325x600-100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-119-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/flying-dress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3950;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GC_-_FocusBanner_325x600-copia-2.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-119-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/maisonryon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maison-1.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-1191\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"12000ms\" data-anim=\"ms:-20;\" data-in=\"o:1;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-1191-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/hyundai\/sedan\/accent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:4000;sp:70;sR:4000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:8000;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GR-_FocusBanner_325x600-100-copia.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-1191-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.garagecentraal.com\/flying-dress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:4000;sp:70;sR:3950;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GC_-_FocusBanner_325x600-copia-2.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-22-slide-1191-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/maisonryon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:344px;h:600px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:8000;sp:70;sR:8000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:70;sR:3930;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"344\" height=\"600\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maison-1.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_22_3',rl:[1240,1024,778,480],el:[600],gw:[344],gh:[600],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider223\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider223\"].once = false;window.revapi22 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Gobierno ta reconoce cu hopi local ta haci bon uzo di e oportunidad aki pa por haci negoshi, di cual ta sostene esey. Ta reconoce tambe cu hustamente hopi hende di afo ta cumpra e propiedadnan aki, pa cual mester bin cu regulacion p&#8217;esey tambe y mehora e maneho p&#8217;asina&nbsp;e inversionistanan aki&nbsp;cumpli cu tur e impuestonan y entrada pa pais Aruba debidamente. A.T.A. a haci un analisis y ta kere cu Gobierno di Aruba ta perde di haya entre 60 miyon pa 70 miyon florin, minimo, anualmente como parti di e asina yama \u201c<em>toeristenheffing<\/em>\u201d. Ainda no ta ni papiando di otro impuestonan manera Environmental Levy y BBO.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Entretanto A.T.A. a reuni cu Minister di Turismo tambe pa sigui elabora riba proposicionnan delinea pa cu e topico aki y lo sigui den reunion cu entre otro Ministerio di Finanzas y partidonan asigna pa traha riba e topico aki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<!-- START Banner Focus Digital aw REVOLUTION SLIDER 6.7.38 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_24_4_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:1350px;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_24_4\" style=\"\" data-version=\"6.7.38\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-126\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"A.T.A.: HOTEL Y STVRS TA FORMA PARTI INTEGRAL DI E OFERTA\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-24-slide-126-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/focus.aw\/index.php\/digital\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:c;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:450px;h:563px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sR:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:8690;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"450\" height=\"563\" data-lazyload=\"\/\/focus.aw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Feed-Web-339.gif\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_24_4',rl:[1240,1024,778,480],el:[563],gw:[450],gh:[563],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider244\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider244\"].once = false;window.revapi24 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Short Term Vacation Rentals (STVR) no ta solamente algo di Aruba, sino mas bien\u00a0ta\u00a0un fenomeno mundial. Por mira cu otro paisnan y ciudadnan a nota\u00a0un crecemento significante den loke ta ofrece y cu ta resorta bou di e categoria\u00a0Short Term Vacation Rentals. E por ta apartamento, un cas of condominio cu por huur durante di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":35023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[2,46],"tags":[3766,6641,3569,6639,4612,1429,3129,3262,6640,6637,6483,6638,304,6223],"class_list":{"0":"post-35021","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-news-flash","9":"tag-aruba-tourism-authority","10":"tag-downtown","11":"tag-embassy-suites","12":"tag-joia-iberostar","13":"tag-minister-di-turismo","14":"tag-oranjestad","15":"tag-ronella-croes","16":"tag-san-nicolas","17":"tag-secrets","18":"tag-short-term-vacation-rentals","19":"tag-st-regis","20":"tag-stvr","21":"tag-venezuela","22":"tag-wendrick-cicilia"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35021"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35030,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35021\/revisions\/35030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/focus.aw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}